AISubs v3.7
- Hi, I'm Kato. - I'm Ryuto.
- Hey, hey, I'm Ryuto.
So, yeah!
When you're walking in the city, there are shops you're interested in, right?
- Like, individual shops, not chain stores. - Yeah.
There are places you know, but...
You can't say you're going there yourself, right?
I'm sure you all have that too, but...
If you don't want to go somewhere you're interested in, you can make friends there, right?
- Yeah. - Yeah.
You're quick-witted.
So, this time, we're going to bring you somewhere you're interested in...
And you're going to go there one by one by lottery.
We're going to find out what's going on in there...
And if we find something good, we'll introduce it to you.
- So, let's announce it one by one. - Okay!
- So, first of all... - Okay.
A shop you're interested in...
I'm sure you've seen it before, right?
- I'm sure you've seen it before. - I'm sure you've seen it.
Recently, a lot of viewers have been going to Manpukei.
And near Manpukei...
- There's a store called P. - Yeah, there is.
- There is, right? - Yeah, yeah, yeah.
- It's really shiny. - What is that?
- I don't know what that is, but... - What is it, seriously?
I'm curious about something I don't know about Fushida.
- Because his name is Papakura... - Yeah.
- I'm always curious about that. - I'm always curious about that.
- I think you should say it. - Yeah.
- So, first of all... - Okay.
- Next, Ryo, you're going. - Okay.
What I want you all to go to is...
- A bar. - Oh, okay.
It's close to Baburefu, but it's in Ikida.
It's called "ANTREPPI".
- It's a bar where you can get girls drunk. - What?!
- It's too stylish. - What?!
- I don't want to go to a bar like that! - It's really stylish.
- You should go first. - No, you should go first.
- No, you should go first.
So, girls should not go there.
- What?! - What?!
- A date. - That's too much.
- I see. - I want to go there.
- You want to go there?
Next, I want you all to go to a bar or something like that.
- It looks like a normal house. - Oh...
If you walk around and say, "Oh, I want to go there at this hour,"
- you say, "Hmm? It's a house!" - Oh...
- "It's a house!" - "Where is it?"
- It might not even be a tree. - I see.
It's a house!
If it's not a project like this, I don't think you can go there.
- I'm curious about this place. - Yeah.
- I've never been there. - Oh...
- You've never been there? - It's like a house...
- I've been to a bar or a restaurant, but I've never been to a liquor store. - I don't know why, but it looks like it's going to be a good place. - If you say that, you'll get 100 yen. - That's right! - It's a house! - It looks like it's going to be a good place! - Then, as I said... - That's right! - Then, in this lottery, - The place you went to quickly is... - This is it! - This is it! - Then, from the beginning of the year... - Yes! - The place you went to is... - A house! - Oh, it's a house! - It's a house! - It's a house! - Then, I'll show you where I'm going next! - This is it! - A liquor store! - A liquor store!
- It's going to be good! - It's going to be good!
- I've never been to a bar! - Oh, you've been there!
- If I say so, it's here! - If you say so, it's here!
- It's a fish paste hotpot! - Fish paste hotpot!
- Oh, fish paste hotpot!
- Is that fish paste hotpot or a girl's hotpot? - Is it a girl's hotpot?!
- Okay, let's go inside! - Let's go inside!
- Alright, we've gone to the store! - It took us quite some time for the four of us...
- Did you film it all? - Yes.
- Let's introduce them one by one. - Yes.
- I'll go first. - Okay.
- It's a bar that you're curious about every night. - Yes, a bar.
- First of all, let's watch the video. - Yes, yes.
- Okay, let's watch it. - Go ahead.
Okay, so this is the store I'm in charge of.
Apparently it's around here, so I'd like to go there with Deppa for a moment.
- It's not there, right? - I don't know at all.
- Let's just walk there. - Let's go.
- Yes. - Apparently it's around here.
- It's a safe residence. - But seriously, it's around here...
- Why? - Look, there's a sign over there.
- Isn't it that? There's a signboard, right? - There's a signboard, but it says "safe residence".
- It says "safe residence". - It's a house, isn't it?
- It's a crazy house. - Let's go and check if it's open.
It's Friday, so even if it's open, it's just a small shop.
- It's not open. - It's not open.
- Anyway, I'll go out again. - Yes, so I came back.
I've been passing by the store since then, but I've never seen it lit up.
I'm also curious about whether it's nutritious in the first place, so I'd like to interview it.
- Okay, let's go. - It's not lit up today either.
[It's not lit up today either.]
The mystery has been solved!
I didn't turn the camera, but...
Speaking of which...
About two months ago...
The shop was closed down...
And they don't run the shop anymore.
In conclusion...
They don't run the shop anymore.
So...
I don't think it's a good thing.
That's the result of it!
Oh...
- Bad luck! - Of course they don't run it!
Bad luck!
When did it happen?
You were at home, right?
You want to go again, don't you?
Yeah, I want to go again when I'm doing business.
Well...
It's been a while, so...
I can't wait for it to be fixed.
If it's fixed, I'll go again.
- Okay? - Yes.
- Thank you very much! - Yes!
Next... Can I say something?
It's mine!
The exterior and interior...
Well...
I took it.
After seeing it...
I'd like to talk about it in detail in the video.
- Yes! - Yes!
Here's the video!
What?
I don't know where it is.
Oh...
It's kind of funny.
It's evolving.
Oh...
What do you think of it?
The house is in the middle of it.
Saito...
Goro...
It's like that.
I didn't take many pictures of it, but...
Saito Goro is...
a person who imitated Mona Lisa.
Instead of him...
He's the only person in the world...
who imitates Mona Lisa.
Chagall and Saito Goro.
What?!
Chagall and Chagall and Saito Goro.
- Wow! - Saito Goro lives in the west.
- What?! - That's crazy!
Chagall lives in the west?!
- Chagall lives in the west. - What?!
Anyway...
The more surprising it is...
The more precious the prizes are lined up in the store.
The owner's name is...
Watarai.
Watarai is...
a very interesting person.
Please introduce him.
Oh...
- I'll talk about it briefly. - Okay.
First of all, in 1945...
President Roosevelt of America...
and Stalin of the Soviet Union...
talked about war.
There was a talk called "Yalda Stairs."
At that time, President Roosevelt...
said that 50 years later...
if world peace were achieved...
the seal would be broken.
The reason I started with that is that there is a wine called Yalta Coast Memorial Wine.
And, 50 years later in 1995... Get this, 50 years later in 1995...
A German soldier with a seal broke off the seal and became a Wanderer.
During Wanderlay's various important moments of his life during his ruling...
A tremendous number of cultural figures existed. When that happened, a tremendous number of cultural figures existed.
There. Amazing!
Wanderlay was amazing!
I got it for free, so I'll show you what it is.
First of all, this is what I bought.
- Wow! - It's huge!
- What's that? - It's sold like this.
- It's really high quality. - It's really cool!
- This is Japanese paper. Sorry, I made a mistake. It's Amazaki paper. - It's ancient Amazaki paper.
- Both of them are precious papers. - I see.
- And this is a paper called "ai". It's a very rare paper. - I see.
- It's made by a person called John Marico-san. He said it's harder to get than Japanese paper. - What?
- What? You didn't buy it? - No, I didn't.
- What?! - He gave it to me. I'm really happy I got it.
- Thank you very much! - Thank you!
- It was amazing! - It's a value you don't know in a world you don't know.
- Is it after this? Are you serious?! - Okay, I'll tell you what I heard about Papa Club.
- First of all, I don't think you know what it looks like, so let's take a look. - Okay.
- Here it is. - Okay, so we've come to Papa Club.
- In order for you not to know what Papa Club is, let me show you what it looks like.
- Okay, so this is Papa Club.
- It's like the 5th floor of Sky Lounge Papa Club.
- I think Papa Club is around that 5th floor, where it's a little shiny.
- Other than that, there's another store inside.
- Okay, so this is the place. I'm sure you all know it.
- And we were simply not allowed to film there. - I see.
- So we just talked about it.
- To put it simply, it was a Filipino pub.
- There was a girl there who made you think, "Wow, isn't she gorgeous?"
- And she looked like she was having a good time at a Filipino pub.
- You're so cool, man!
- Do you want to go out with me, man?
- You're so cool, man!
- I was so happy.
- There was a stage.
- An old karaoke man was singing and singing and singing.
- I was so proud of myself.
- In the middle of all the fuss,
- I was told, "You're so cool, man."
- I thought about going home, but...
- "Let's have another drink."
- "Let's have another glass of wine."
- So I drank!
- Wow!
- So that's why you broke up with her today.
- I was so happy back then, too.
- Pay for that! Pay for that! Pay for that!
- So that's about 40,000 yen.
- So cool!
- It was fun, really.
- It was just so much fun.
- I don't know if we'd like going anywhere together, but...
- Anyway, this is a Filipino pub review.
- This has nothing to do with us!
- We just talked about a Filipino pub.
- We didn't say that, either.
- That's right.
- For last, it's me.
- What would you recommend in both clubs?
- Restaurants you'd like to go to.
- Antwerpe, for example.
I took a video, but I forgot to turn off the bgm in my video.
I asked if I could shoot it, and I went to the store.
There is an unbelievable amount of alcohol in the store.
Whiskey and rum are lined up.
If you ask the shopkeeper if you know all of this, you will know.
I know what it tastes like, and if you ask me what it is, I will tell you.
Is there anything else here?
There is still something in the back.
I said it was a girl.
It was a motorcycle girl.
I asked the camera to cooperate with me in shooting.
I finished shooting.
I asked if I could drink something.
I said I couldn't drink it because it was a car.
But I drank it anyway.
I don't know what you're talking about.
(Laughter)
It's a long story.
But I'm leaving for work tomorrow.
I'm going home by taxi and drinking beer.
(Laughter)
It's lame.
But the atmosphere is really good.
It's fashionable and has a great explanation of alcohol.
If you say "please give me this", I'd like you to give it to me.
I'd like you to say it.
So we have four.
Yes.
There is a new discovery.
Yes.
There is also a normal discovery.
Yes.
There is still a problem.
Let's cut it open from now on.
Yes.
See you in the next investigation.
Bye.